صاحب نظران در باره کارگروهی چه می گویند: (2)
TEAM

T- Together Rensis Likert- وفاداری  واخلاص  به گروه ، باعث انگیزه بیشتر اعضا برای دستیابی به اهداف گروه است و  به امکان دستیابی  به اهدافش نزدیکتر می شود.
لیکرت

Even eagles need a push
A group becomes a team when all members are sure enough of themselves and their contributions to praise the skill of others.
Norman Shidle
 
  گروه هنگامی تیم می شود که همه اعضا به اندازه کافی اعتماد به نفس از خود نشان داده و  افزایش  تمایل به میزان کمک در ارتقاء مهارت های دیگران دارند،
نورمن چادل
The path to greatness is along with others.
Baltasar Gracion, Spanish Priest
 
- راهیابی به عظمت دراین است که همراه با دیگران باشید.
بالتاسار،  کشیش اسپانیایی

It is literally true that you can succeed best and quickest by helping others to succeed.
Napoleon Hill
 
- به معنای واقعی کلمه حرفه ی این  است که شما می توانید با کمک به دیگران موفق شوید.
ناپلئون هیل
 

Finding good players is easy. Getting them to play as a team is another story.
Casey Stengel
 
پیدا کردن بازیکنان جدید آسان است اما آنها را به بازی گرفتن با هم به عنوان یک تیم چیز دیگری است.
کیسی استینگل
 

It’s hard to beat a person who never gives up.
Babe Ruth
سخت است که کسی را که هرگز تسلیم نمی شود شکست داد
 بابی روت

Michael, if you can’t pass, you can’t play.
Coach Dean Smith to Michael Jordan in his freshman year at UNC
- اگر نمیتوانید توپ را  پاس دهید  نمیتوانید بازی کنید
(یعنی ما باید به عنوان یک تیم بازی کنیم)
  دیان اسمیت  مربی مایکل جردن در اولین سال در UNC

Together, ordinary people can achieve extraordinary results.
Becka Schoettle
- با هم بودن، افراد عادی می توانند نتایج فوق العاده ای به دست آورند.
بیکا اسکوتل

People who work together will win, whether it be against complex football defenses, or the problems of modern society.
Vince Lombardi
 - افرادی که با هم در مقابل دفاعی پیچیده فوتبال یا مشکلات جامعه مدرن کار می کنند، برنده می شوند.
وینس لومباردی

It doesn’t take strength to win, it takes the true heart of the team to win.
emily voyles
 
- برای کسب پیروزی، به اندازه دل دادن واقعی  به تیم، برای پیروزی نیاز به قدرت نیست.
امیلی

Teamwork is the ability to work as a group toward a common vision, even if that vision becomes extremely blurry.
Author Unknown

-کار گروهی توانایی کار کردن به عنوان یک گروه در جهت یک دید مشترک است، حتی اگر این دیدگاه بسیار مبهم باشد.
نویسنده ناشناس
The key elements in the art of working together are how to deal with change, how to deal with conflict, and how to reach our potential…the needs of the team are best met when we meet the needs of individual persons.
Max DePree
 
- عناصر کلیدی در هنر همکاری با یکدیگر، چگونگی مقابله با تغییرات، چگونگی مقابله با درگیری(رقابت) و نحوه دستیابی به توان بالقوه ماست ... برطرف ساختن نیازهای  تیم  بهتر از برآوری نیازهای فردی است، با نیازهای تیم آشنا شوید.
ماكس

 Teamwork can be summed up in five short words:  We believe in each other.
Author Unknown

-کار گروهی را می توان در پنج کلمه کوتاه خلاصه کرد: ما به توانایی های یکدیگر اعتقاد داریم.
نویسنده ناشناس

Every team needs a hero, every hero needs a team.
Unknown
 -هر تیم  به یک قهرمان نیاز  دارد، همانطور هر قهرمان به تیم نیاز دارد.
 نویسنده :نامعلوم
Individually, we are one drop. Together, we are an ocean.
- بشكل فردی، ما قطره ی تنها هستیم. با هم، یک اقیانوسیم .
 یو می / تهیه وترجمه نجوای کنگان




نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


نجوا کنگان
دلگیرم از خود با تو نجوا می کنم دریا این سفره ی دل پیش تو وا می کنم
درباره وبلاگ

سلام علیكم اینجانب عبدالمجید اورا متولد1348/6/25- كنگان-محله خور چوری(خیابان استقلال)

مدیر وبلاگ : عبدالمجید اورا
آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :

                    
 
 
 
شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic