نجوا کنگان
دلگیرم از خود با تو نجوا می کنم دریا این سفره ی دل پیش تو وا می کنم
درباره وبلاگ


سلام علیكم اینجانب عبدالمجید اورا متولد1348/6/25- كنگان-محله خور چوری(خیابان استقلال)

مدیر وبلاگ : عبدالمجید اورا
 دوشنبه 31 اکتبر 2016
  نویسنده عربستانی خطاب به وزارت حج  کشورش: ازخدام امام حسین (ع) یاد بگیرید

Image result for ‫خَدَمَة الحسین‬‎
ازخدام امام حسین (ع) یاد بگیرید/

در مسیر راهپیمائی بین نجف وكربلا،بدون تردیدبار دیگر حاتم طائی را خطاب قرار دادم وگفتم: تو امروز با آنچه که دراین مسیر دیدیم  دربخشش  وكرامت واخلاق ارزشمند میان عراقی ها ی خَدَمَه ی زوار امام حسین(ع) ، که قابل توصیف نیست حرفی برای گفتن نداری....

بقلم:نداء ال سیف

 دوشنبه 31 اکتبر 2016
آنچه مرا وادار به نوشتن این مقاله کرد، در واقع  روایت شگفت ماندن از شوک مقایسه، بین سخاوت و بخشندگی بی حد و منحصربفردیست که زوار  کربلا  از نظر جسمی و روانی در مسیر زیارت دریافت می کنند، با آنچیزی است که در کشور ما(عربستان) برای زائران مکه اتفاق می افتد.
  دراین ناحیه  طی ده سال  گذشته خدمات  ارائه شده از غذا، مسکن، خدمات بهداشتی شروع شده، تا خدمات ماساژ و واکس وتعمیر کفش ها را دربرمی گیرد که در بیش از یک موکب  همه ی خدمات بصورت رایگان  به پیادگان زائر  بین نجف و کربلا که حداق بیش از سه روز  طول می کشد ، تقدیم می شود، من در مکه  تا منا فقط یک  قوطی آب آنهم برای یک بار  دریافت نکردم. تفاوت بزرگ وشگفتی که ، میان زوار کربلا و زائران مکه که در اصل قابل مقایسه نیست،وجود دارد  (میان زوار کربلا و زائران مکه)، درموضوع  اول  مردم  به صورت رایگان، به شما خدمت می کنند و در موضوع دوم، شما فقط باید همواره دست دعا بسمت  پروردگار خود باشید ، تا بخاطر افزایش سالانه ی قیمت  مسکن، غذا ، حمل و نقل به  التماس وگرفتاری نیفتید...
درمسیر " راهپیمایی "  در حال رفتن  وقتی وضعیت جاده هائی را می بینید که در نتیجه  جنگ وفقر کشور با دشت هم سطح شده و بخواهید میان آنها و کشوری توسعه یافته و ثروتمند  که میلیون ها حاجی به آن سفرمی کنندبه مقایسه ی فکر کنید دچار سرسام می شوید  ...
در مسیرهای مکه تا مشاعرو منا  هنگامی که شما را از راه رفتن خسته شده اید، و درشرایط از حال رفتن به روی زمین افتاده یا نشسته اید  ، برای مثال، هیچ انتخابی جایگزین جزاینکه خودتان جبراً به راه رفتن ادامه  دهید حتی اگر هلاک شوید برای شما وجود ندارد،...
 در حالی که   خدمات رایگان موجود در جاده مسیر راهپیمائی کربلا فراوان  است -صدها اردوگاه و خیمه و سالن اجتماعات،برپاست که در حال مسابقه ورقابت برای خوش آمد گوئی و ارائه بسته های خدماتی  برای استراحت  و خواب، سرویس غذا  و حتی خدمات ماساژ طبیعی برای کسانی که  از راه رفتن  خسته شده اند به استقبالتان می اید .در این راه پیمائی همه  نوع خدمات موردنیاز عرضه می شود که گاهی باورش مشکل است،علاوه بر  مهمانخانه های اختصاصی  در توزیع  اقسام غذا و نوشیدنی های سرد وگرم ، امکان تماس رایگان با بستگان تان در هر نقطه ی از جهان در طول مسیر وبصورت شبانه روزی فراهم است
  اهالی  کشور از همه مناطق عراق با تمام وجود از جان، مال وتجربیاتشان را در خدمت گزاری زوار بسیج کرده اند ، پزشکان ومشاوران ،میكانیك ها، خیاط ها و حتی افرادی دیگر هستند که شستشوی لباس ی شما را  رایگان بعهده می گیرند.
دراین خیز وجنبش ملیونی بسمت كربلاء علیرغم سرما ی سخت وباران به کارگران نظافتچی وشهرداری نیازی نیست، چون همه مردم عراق از غنی وفقیر ، تحصیلکرده ودرس نخوانده با همه ی تواضع  درخدمت به زوار  و ایمان به پیام امام حسین(ع) همت بخرج می دهندوعشق می ورزند.
 خیلی دوست داشتم یکی از  مسئولان  وزارت حج  کشورمان( عربستان) ،می آمد واز نزدیک  این پدیده بزرگ جهانی مسالمت امیز علیه افراطی گری وخشونت را می دید،  واین کرامت وبخشش فوق العاده تماشائی را مشاهده می کرد و بیاید درسها ی مهمان نوازی  وبزرگواری را از  مردمی بی آلایش وفقیر  که با همه ی توان خود که در تقدیم هر گونه امکانات و خدمات نسبت به زوار لحظه ی درنگ نمی کنند فرا بگیرد،...
سئوالاتی زیادی دارم  کاش یکنفر در کشورم به آن پاسخ می داد، آیا سزاوار نیست که ما درحالیکه بمراتب از عراق ثروتمند تر هستیم به ارائه این گونه خدمات بپردازیم ؟  آیا  مگر نه اینکه حج  فریضه ی  است که خدا آنرا برمسلمانان واجب کرده است ؟ آیا شایسته تر نیست که ما همانند این امور را در  خدمت رسانی برای حجاج را در نظر بگیریم ؟
 آرزو دارم که بلاد حرمین  با مشاركت اجتماعی شهروندان ودولت  اینگونه در خدمت  حجاج حاضر باشند  تا شایدبا بهره گیری از این فرصت سیاهی خشونت وتعصب که ظاهرمان را پوشانده است از چهره وناممان پاک شود .
این نویسنده درپایان نتیجه گیری می کند: پس از سفرم از طریق راهپیمائی بین نجف وكربلا،بدون تردیدبار دیگر حاتم طائی را خطاب قرار دادم وگفتم: تو امروز با آنچه که دراین مسیر دیدیم  دربخشش  وكرامت واخلاق ارزشمند میان عراقی ها ی خَدَمَه ی زوار امام حسین(ع) ، که قابل توصیف نیست حرفی برای گفتن نداری....
 واقعاً شایسته است  این ایام  ماه (صفر)  را  روز صلح جهانی  بنامیم وموسسات وسازمانها ی بین المللی را  برای حضور در رخداد بزرگ مسالمت آمیز  مردمی  دعوت کنیم تا گزارش لازم را تهیه کرده و به گوش جهانیان برسانند. که اینجا چه خبر است.
تهیه وترجمه : نجوای کنگان
منبع : نون الخبری /
كاتبة سعودیة:تعلّموا من خَدَمَة الحسین.



نوع مطلب : تحلیل مقاله، 
برچسب ها : نجوای کنگان/ نجوا کنگان/ نون الخبری /كاتبة سعودیة:تعلّموا من خَدَمَة الحسین.،
لینک های مرتبط :
سه شنبه 11 آبان 1395 08:01 ب.ظ
امیدوارم بلایی سر این نویسنده نیارن.
اللهم ارزقنا زیارت الحسین...
سپاس از اینکه خودتون زحمت ترجمه رو می کشین، خدا قوت...

شما لینک شدین. خوشحال میشم اگه مشکلی نیست وبلاگ بنده رو لینک کنین.
عبدالمجید اوراسلام . ممنون که سر زدید درخدمتم
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :